2 de Agosto de 2022
Cumprimento de sanções
Caros parceiros de negócios,
Com esta carta gostaríamos de informar que os produtos EA Elektro-Automatik podem ser largamente afectados pelas sanções da UE contra a Rússia e, em particular, ao abrigo do Anexo XVI do Regulamento (UE) n.º 833/2014, Art. 3f para. 1 Regulamento e Anexo XXIII do Regulamento (UE) nº 833/2014, Art. 3k para. 1 VO, queda. Assim, pode ser proibido vender, fornecer, transferir ou exportar os nossos produtos directa ou indirectamente para a Rússia ou para utilização na Rússia. O mesmo se aplica à Bielorrússia ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 765/2006.
Não só o Grupo EA Elektro-Automatik, mas qualquer empresa que distribui produtos EA Elektro-Automatik pode estar sujeita às sanções acima mencionadas. Esta carta destina-se a protegê-lo e à sua empresa de violar as sanções acima mencionadas e, assim, expor-se a consequências legais significativas. Por conseguinte, por favor assegure-se de que nenhum produto EA Elektro-Automatik é fornecido por si à Rússia, Bielorrússia ou aos territórios ocupados pela Rússia.
Gostaríamos de salientar aqui que não só a entrega directa na Rússia/Bielorrússia, mas também a entrega através de países terceiros, em particular através dos chamados países não comunitários, tais como a República da Arménia, a República do Cazaquistão e a República do Quirguizistão, pode ser proibida. Tal entrega pode ser considerada como contornando as sanções existentes e está sujeita a sanções na mesma medida.
Informe também os seus clientes sobre as sanções de longo alcance que existem para os produtos EA Elektro-Automatik – produtos. É bem-vindo a utilizar a carta de apresentação descarregável.
Note que a EA Elektro-Automatik não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer consequências se você ou a sua empresa não cumprirem as sanções acima referidas.
Agradecemos a vossa compreensão e apoio e aguardamos com expectativa a continuação de uma boa e confiante cooperação.
